- “Thread, A Loom, A Skein: Rita M. Palacios on Maya Ts’íib as a Departure from Literature” interview with Alton Melvar M Dapanas for Asymptote. January 2024.
- The Lhima’alh’ama’ Project, 2023.
- “Lukas Avendaño: Reflections from Muxeidad.” Introduction to LGBTQ+ Studies: A Cross-Disciplinary Approach. Edited by Deborah P. Amory; Sean G. Massey; Jennifer Miller; and Allison P. Brown. New York: SUNY Press, 2022. (Invited reprint). https://milnepublishing.geneseo.edu/introlgbtqstudies/
- “Prólogo.” (Prologue). K’anel Bail (Amarnos entre nosotros): Poesía LGBT+ tsotsil/español. (To Love Each Other: LGBT+ Poetry in Tsotsil and Spanish). San Cristóbal de las Casas: Sna Jk’optik Ediciones, 2021.
- “Luis Chalí: Comic Maya.” Siwar Mayu. 2021.
- “Reading Mexican and Guatemalan Literatures in Translation: A Conversation Between Dr. Paul M. Worley and Dr. Rita M. Palacios.” Michigan Quarterly Review. October 27, 2020.
- (English) “Manuel Tzoc Bucup’s Queer Poetry.” Siwar Mayu. Octubre 2020.
(Español) “La poesía cuir de Manuel Tzoc Bucup.” Siwar Mayu. October 2020.
- (English) “Lukas Avendaño: Reflections from muxeidad.” Siwar Mayu. June 2020.
(Español) “Lukas Avendaño: Reflexiones desde la muxeidad” Siwar Mayu. Junio 2020.
- “Necesito OER.” Faculty Learning Hub. Teaching and Learning at Conestoga College. Feb. 14, 2020.